A német leszbikus pár megvadul az ollózásban, egymás testét felfedező kezekben. A szőke bombázók magukévá teszik nőiességüket, természeti javaikat fitogtatják és kölcsönös örömet keresnek. A vágy ritmikus tánca bontakozik ki, amely robbanásveszélyes csúcspontba kerül.