Nesmelá tínedžerka z Latinskej Ameriky sa pripája k svojim priateľom na horúce stretnutie. Ich intenzívne sedenie ju tlačí na pokraj a odhaľuje jej neukojiteľné túžby.
Mladé latino dievča, obyčajná vysokoškoláčka, sa ocitne u svojich priateľov na nocľah. Vzduch je hustý očakávaním, keď sa snaží ignorovať rastúcu túžbu v sebe. Zdá sa, že jej priateľ, chlapec jej veku, nevníma jej dúchajúce vzrušenie. S postupujúcou nocou sa však atmosféra stáva horúcejšou. Chlapec, už neschopný odolávať, urobí svoj ťah. Jeho ruky skúmajú jej drobnú postavu, jeho dotyk jej spôsobuje zimomriavky v chrbte. Napriek svojej nevinnosti mu opláca jeho pokroky, podľahne neodolateľnému ťahu vášne. Ich telá sa prepletú v ohnivom prejave chtíču, ich stonanie sa rozlieha prázdnym domom. Chlapec ju dostáva do nových výšin rozkoše, jeho šikovný dotyk ju privádza do divočiny extázou. Vyvrcholenie ich stretnutia im obom vyrazí dych, ich spokojné úsmevy rozprávajú zväzky o intenzívnom stretnutí. Svitne ráno, odhalia ich tajné stretnutie, spomienka vrytá v ich mysli ako noc bezuzdnej vášne.