שוטר בריטי תופס חשוד בגיל ההתבגרות בחנות, מה שמוביל למפגש לוהט. צפו לפעולה אינטנסיבית כשהעבריין הצעיר עובר חיפוש יסודי בחדר האחורי.
בחנות קמעונאית בריטית, קצין משטרה צעיר מחפש חשוד שגורם לצרות. החשוד, נער שובב, נתפס על חם על ידי הקצין, מה שמוביל לתור בלתי צפוי של אירועים. הקצין, במדי המשטרה הצמודים שלה, מחליט לקחת את הנער לחדר האחורי לאזהרה חמורה ולפישוט יסודי. האווירה מתלהטת כשהקצין, מרגיש קשר מוזר עם הנער המרדן, מחליט לקחת את המפגש שלהם לשלב הבא. הנער, בתחילה מופתע, נכנע במהרה להתקדמות המפתה של השוטרים. החדר מהדהד בגניחות ההנאה שלהם כשהקצינה משתלטת, מפשיטה את הנערה עד לעורה החשוף. הסצנה מתרחשת כשהקצינה חוקרת את גוף הנער, וידיה משוטטות בחופשיות. הנערה, שנתפסה לא מוכנה, לא יכולה לעשות דבר מלבד להתמסר למגע המומחה של הקצינים. החדר מתמלא בקול נשימתם הכבדה וברחש הרך של בגדיהם הנעים זה בזה. המפגש משאיר את שני הצדדים חסרי נשימה ומסופקים, סוד משותף בינם לבין החנויות ארבע קירות.