Девојка тинејџерка полицајца ушуња се у његову канцеларију на врућу сесију, несвесно покрећући аларм провалника. Ухваћена на делу, кажњена је страственим лупањем, које је све снимила њена несташна пријатељица.
Полицајац који скрива тајну везу са својом девојком тинејџерком одлучује да је изненади поклоном, али га уместо тога одвезе до продавнице да покупи доњи веш. Када је ушао у гаражу свог пријатеља, камера пријатеља снима полицајца како се упушта у страствени сусрет са својом младом љубавницом. Без његовог знања, пријатељ одлучује да направи шалу. Зове полицајца, претварајући се да је провалник у његовој кући. Полицајац, у паници, јури кући, остављајући своју девојку. По доласку, открива да га је пријатељ преварио. Као облик кажњавања, пријатељ полицајаца дели тајни видео снимак са својим дечком, што доводи до незгодне и непријатне ситуације.