Funkcjonariusz odkrywa włamywającą się mamuśkę i nastolatkę w garażu. Początkowo surowy, zostaje uwiedziony przez dojrzałego złodzieja. Ona chętnie go zadowala, prowadząc do gorącego spotkania z niewinną nastolatką. Biuro staje się ich placem zabaw, wypełnione intensywną pasją.