קיילה ווסט, ברונטית חונקת, נתפסת על ידי שוטר קפדן ליד הגבול. כדי למנוע בעיות, היא מציעה בלואג'וב חם, שמוביל להשתוללות פרועה בחוץ ולגימור פנים.
קיילה ווסט המגרה מצאה את עצמה במצב דביק בגבול, תחת פיקוחו של קצין משטרה קפדן. למרות התנהגותו הסמכותית ומדיו הרשמיים, היא לא יכלה לעמוד בפני המשיכה המגנטית של התשוקה שבלעה את שניהם. כשנסוגו לפינה מבודדת, התפוררו הקצינים הקומפוזיציה המקצועית מתחת לפתיון שאי אפשר לעמוד בפניו של השדיים הטבעיים העסיסיים של קיילס. ללא יכולת להתנגד יותר, הוא נכנע להתקדמות הפרובוקטיבית שלה, לגבריותו הנוקשה למצוא בית בין שפתיה הרכות והמזמינות. המפגש הנלהב שהתפתח לאחר מכן במערבולת של להט ותשוקה בלתי מרוסנת, ששיאו בטיפול פנים אקלימי שהשאיר את קיילאס עם פנים מעוטרות בעדות למפגשם הלוהט. הבריחה החיצונית הלוהטת הזו היא עדות לכוח התשוקה, שם הגבולות מטשטשים והחוקים נפרצים.