Siren de Mer in Penny Barbers, tabu trojček, sprožita vročo seanso s svojo pacientko, starejšo taščo. Zdravniki naročijo, da pripeljejo do divjega srečanja v bolnišnici, kar podžge družinske zatirane želje.
V izvitem obratu dogodkov se med rutinsko terapijo v občutljivi situaciji znajde ameriška družina.Pacientka, zrela ženska, išče pomoč za njen napeti odnos s snaho.Vendar pogovor nepričakovano zavije, ko terapevt predlaga raziskovanje njihovih najglobljih želja.Tašča, izkušena zapeljivka, izkoristi priložnost in zapelje mlado ženo v vroče srečanje.Soba postane igrišče, ko se ženski, ki se jima pridruži nič hudega sluteči terapevt, zapleteta v divji seks v troje. Avstralske in kanadske lepotice, Syren de Mer in Penny Barbers, se prepustijo tabu poizkusu, zdravnika pa pustijo v stanju šoka. Ta bolnišni obisk se spremeni v nepozabno izkušnjo, ko ženske raziskujejo svoje telesne želje, pustijo odnos pacientov s svojo snaho v vzvratnem ogledalu. To vroče skupinsko srečanje je dokaz nepredvidljive narave družinske dinamike in neustavljive privlačnosti prepovedanih užitkov.