Сирен дьо Мер и Пени Барбърс, табу тройка, разпалва гореща сесия с пациентката си, по-възрастна свекърва. Заповедите на лекарите водят до дива болнична среща, разпалвайки потиснати семейства желания.
Американско семейство се оказва в деликатна ситуация по време на рутинна терапевтична сесия. Пациентът, зряла жена, търси помощ за напрегнатата си връзка със снаха си. Разговорът обаче приема неочакван обрат, когато терапевтът предлага да изследват най-съкровените си желания. Тъщата, опитна съблазнителка, се възползва от възможността и съблазва младата съпруга в разгорещена среща. Стаята се превръща в детска площадка, докато двете жени, към които се присъединява нищо неподозиращият терапевт, участват в дива тройка. Австралийските и канадските красавици Сирен де Мер и Пени Барбърс се отдават на опит за табу, оставяйки доктора в състояние на шок. Това посещение в болница се превръща в запомнящо се преживяване, докато жените изследват плътските си желания, оставяйки връзката на пациентите със снаха си в огледалото за обратно виждане. Тази гореща групова среща е свидетелство за непредсказуемия характер на семейната динамика и неустоимата привлекателност на забранените удоволствия.