De jonge winkeldief Lana Small wordt gepakt door een strenge officier, maar gebruikt haar onweerstaanbare charme om een deal te sluiten. In de officiersvertrekken stript ze verleidelijk, waardoor haar kleine allure zichtbaar wordt voor een gepassioneerde uitwisseling.
In een modezaak werd de schattige en tengere Lana Small betrapt op het stelen van kleding door CCTV. Terwijl de politieagent haar op kantoor confronteerde, onthulde hij zijn scherp oog voor mode en complimenteerde haar gedurfde daad. Aanvankelijk uit het veld geslagen, was Lana verrast toen de agent een uitwisseling voorstelde - haar vrijheid voor een korte ontmoeting. Als jonge en avontuurlijke tiener vond ze het idee intrigerend. Met een ondeugende grijns stemde ze in met het voorstel van de agenten, wat leidde tot een verhitte ontmoeting. De agent, die de kans greep, verspilde geen tijd om Lanas kleren uit te trekken, haar verleidelijke figuur onthullend. Het tafereel ging snel, waarbij de agent de leiding nam, elk lichaam in handen van Lanch verkennend. Het lichaam tussen hen in was razend, het passievolle kantoor achterlatend, Lana vond het plezier van de tweede ontmoeting verloren, ze vond zichzelf op het moment dat ze in een razende staat was verdwaast.