Ο χρόνος παιχνιδιού των ερασιτεχνικών ζευγαριών έγινε ξινός όταν ηχογράφησε και μοιράστηκε χωρίς συγκατάθεση. Εκείνος ταπεινώθηκε, αλλά εκείνη παρέμεινε ατάραχη, λαχταρώντας περισσότερους θεατές. Η βρώμικη πραγματικότητά τους έγινε ένα εικονικό θέαμα.