ไวโอเล็ต สาวขโมยของในร้าน โดนเจ้าหน้าที่ทอมป์สันจับเย็ดในโรงรถ เริ่มโกรธ ไม่นานนักทอมป์สันก็ถูกล่อลวงโดยชุดยั่วยวนของไวโอเล็ทและมีเสน่ห์ชวนเชื่อ พวกเขามีส่วนร่วมในการเผชิญหน้าอย่างร้อนแรงในห้องทํางานของเขา ปิดท้ายด้วยการแลกเปลี่ยนที่เร่าร้อนและสมยอม.
ไวโอเล็ต สตอร์ม วัยรุ่นซุกซนตกอยู่ในสถานการณ์เหนียวเหนอะเมื่อเธอจับได้ว่าขโมยของในร้านแถวบ้าน เจ้าหน้าที่ตํารวจนักสืบโรเจอร์สติดตามเธอไปที่สถานีเพื่อตั้งคําถาม รู้สึกทึ่งกับเสน่ห์วัยเยาว์ของเธอเขาตัดสินใจที่จะจัดการเรื่องของตัวเองนําไปสู่เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด นักสืบโรเจอร์ส์แทนที่จะส่งไวโอเล็ทไปคุมขังเด็กและเยาวชนเลือกที่จะลงโทษเธอแบบใกล้ชิดมากขึ้น เขาพาเธอไปที่ห้องทํางานของเขาซึ่งการกระทําที่แท้จริงจะแฉ ถอดเธอลงเขาปลดปล่อยความปรารถนาที่ถูกกักขังของเขาทําลายขโมยหนุ่มบนโต๊ะทํางานของเขา การเผชิญหน้าประหลาดยังคงดําเนินต่อไปในโรงรถของเขาซึ่งไวโอเล็ต์อีตัวแสบยอมทําตามคําสั่งของเขาอย่างกระตือรือร้นฉากนั้นจบลงด้วยความเร่าร้อนโดยไวโอเลตยอมจํานนต่อความก้าวหน้าของเจ้าหน้าที่อย่างเต็มใจ การเผชิญหน้าทําให้ทั้งสองฝ่ายหายใจไม่ออกทําเครื่องหมายการผสมผสานระหว่างอาชญากรรมและความปรารถนาที่เป็นเอกลักษณ์.