Клои, знойна тийнейджърка детегледачка, уморява незаинтересования си съпруг и търси утеха другаде. Тя примамва най-добрия му приятел, разпалвайки страстна среща, която прекрачва границите и разпалва огнена фантазия.
Клои Кингсли, примамлива млада лисица, се оказва в доста светска ситуация, докато изпълнява ролята си на детегледачка. Монотонността на деня й неочаквано се превръща в разгорещена среща, която оставя и двете страни напълно наситени. Това горещо бягство служи като свидетелство за неустоимия чар на Клоес и способността й да превърне най-обикновения ден в незабравима фантазия.