לאחר ויכוח סוער, זוג האסירים המחניק מגלה את רצונותיהם האמיתיים - מלקקים ומממששים זה את זו בנקודות עונג, ששיאו בקרשנדו הדדי של אקסטזה.
שתי נשים שובות לב, כלואות בין קירות הכלא שלהן, מחליטות להשתחרר מהשגרה המונוטונית שלהן ולחקור את מעמקי תשוקותיהן. אחת מהן, ברונטית מהממת, יוזמת את הפעולה על ידי ליטוף מפתה של התלולית העסיסית שלה, בעוד בת לוויתה הנלהבת, בלונדינית מגרה, צוללת בשקיקה לטעום את הצוף המתוק. הבלונדינית ואז נשכבת על המיטה, מפשקת את רגליה כדי שבן זוגה יקדיש תשומת לב לקפלים הרטובים שלה. העוצמה מסלימה כשהם עוסקים בחילופי תשוקה, גופותיהם השתלבו בחיבוק סוער. הברונטית לוקחת אחריות, חוקרת במיומנות את מעמקי בני זוגה עם אצבעותיה, בעוד הבלונדינית מחזירה טובה, לא משאירה סנטימטר שלא נחקר. ההנאה המשותפת שלהם מגיעה לשיאה בקרסצ'נדו של אקסטזה, גופותיהם מתעוותים בפרקי התשוקה. המפגש הלוהט הזה הוא עדות לפתייתו הבלתי ניתנת לעמוד של פרי אסור, ומשאיר את הצופים כמהים לעוד.