Μια μικροκαμωμένη κοκκινομάλλα ερασιτέχνης πιάνεται στο γκαράζ και τιμωρείται από έναν διαρρήκτη με ένα τέρας κόκορας. Το ρουφάει ανυπόμονα και το καβαλάει, επιδεικνύοντας τις ικανότητές της. Αυτή η φαντασία γραφείου ζωντανεύει με έντονο γαμημένο και παιχνίδι με τον κώλο.