Lana Smalls, zlobivá puberťačka, krade z obchodu, což vede k divokému zatčení policistou. Její přání k narozeninám se splní, když se brutálně svlékne a hrubě šuká v garáži.
Lana Smalls, drobná puberťačka, se rozhodla oslavit své narozeniny tím, že se oddá nějaké škodolibosti v místním obchodě. Záludně vzala nějaké věci bez placení, aniž by si uvědomila, že v obchodě jsou kamery kamer, které ji sledují každý pohyb. Když se vrhla zpět do své garáže, čekal na ni policajt. Zatkl ji za krádež v obchodě, ale místo, aby ji odvezl na nádraží, rozhodl se jí dát jiný druh trestu přímo tam v garáži. Důstojník, ostřílený veterán, přesně věděl, jak s takovými situacemi zacházet. Přikázal Laně, aby se svlékla do naha a odhalila její mladistvou přitažlivost. Když se zatčení proměnilo ve vášnivé setkání, důstojník převzal kontrolu, strhal z ní šaty a zkušenýma rukama ji ovládl. Vášeň se stupňovala, zatčení se změnilo ve vzrušující zážitek z nespoutané rozkoše. Scéna se odehrávala se sténáním extáze, které se ozývalo v garáži, když ji důstojník vzal divokou jízdou rozkoše.