כשהחבר של האחים הצעירים מבקר, הוא נעשה נעים עם האחות החורגת. למרות ההיסוס הראשוני, היא נכנעת ונהנית ממפגש נלהב איתו, מתעלמת מנוכחות האחים.
מפגש נלהב בין שתי אחיות חורגות מוביל למפגש נלהב. החדר מתמלא בריח משכר של תאווה ותשוקה, כשהם עוסקים בסשן התעלסות לוהט. התיאבון הבלתי יודע שובע של החברים לאחותו החורגת ניכר בכל מהלך שלו, בעוד היא, עם הקסם המחניק שלה, מתאימה אותו לצעד. המפגש, למרות שנלכד בקצרה במצלמה, משאיר רושם מתמשך של הכימיה הבלתי ניתנת להכחשה שלהם והתשוקה העזה.