Dutrasova divja vožnja se nadaljuje s profesorskim predavanjem o modrih filmih, ki vodi do vročega srečanja v učilnici. Sledi strasten sestanek, ki pokaže Dutrasov nenasitni apetit po seksu na različnih lokacijah, ki se konča z eksplozivnim vrhuncem.