Dutras vad utazása folytatódik egy professzor előadásával a kék filmekről, ami forró találkozáshoz vezet az osztályteremben. Szenvedélyes randevúzás következik, amely bemutatja Dutras telhetetlen szexéhségét különböző helyeken, és robbanásszerű csúcsponthoz juttatja.