Η πληθωρική Πόπη Κόεν λαχταρά μια σκληροπυρηνική προπόνηση. Ο στρογγυλός, ζουμερός κώλος της τραβάει την προσοχή ενός κρεμασμένου καρφιού, ο οποίος την τρυπάει με ανυπομονησία. Το θέαμα των τεράστιων βυζιών της και του πλούσιου κώλου της τον τρελαίνει για περισσότερα.