O închisoare canadiană strictă pedepsește o stewardesă rebelă cu o lovitură severă și biciuire. Gardianul sever folosește o curea tradițională canadiană de închisoare, subliniind neascultarea ei. Pedeapsa escaladează până la o bătaie brutală de mână, lăsând-o în lacrimi.