Dos jóvenes amigos, de 18 y 19 años, se entregan a una sensual escapada al aire libre. El chico le provoca su vestido rosa, lo que lleva a una sesión de sexo caliente al estilo misionero. Exploran los cuerpos mutuamente, culminando en un encuentro apasionado bajo el sol.