Η Ευρωπαία έφηβη Emily Pink μετακομίζει στο νέο της σπίτι, όπου περιμένει μια ώριμη μνηστήρα. Παρά τη διαφορά ηλικίας τους, ξεκινούν μια φλογερή συνάντηση, επιδεικνύοντας το μικροκαμωμένο καρέ της και τις έμπειρες ικανότητές του. Ένα απαγορευμένο ραντεβού ξετυλίγεται.