Tetovirana evropska najstnica sreča starejšega moškega in hrepeni po njegovem velikem črnem tiču. Nestrpno ga vzame, jaha in se vozi ter pokaže svojo amatersko stran. Njihova razlika v letih izgine v vroči kaubojki in misijonarski akciji, kar dokazuje, da so lahko stari in mladi vroči.