Μια νεαρή, ξανθιά γυναίκα ευχαριστεί τον μεγαλύτερο σύντροφό της με μια καυτή πίπα. Απροσδόκητα, ο πατριός της διακόπτει και οι δύο εκμεταλλεύονται την ευκαιρία για μια έντονη, παθιασμένη συνάντηση, αποδεικνύοντας ότι η ηλικία είναι απλώς ένας αριθμός.