Офицер Джек Вегас ловит Чарли Саммерс на краже и ведет её на вокзал. Несмотря на её протесты, он расследует её, затем соблазняет миниатюрную воровку, показывая свой настоящий офицерский значок. Их жаркая встреча разворачивается в офисе, доказывая двойные роли Джекса.