A friss arcú toborzó alig várja, hogy a huncut fúróoktatója kedvében járjon. Első napi meglepetés: észbontó szopás. A parancsnokuk csatlakozik, és forró hármast alkot. Az egyenruhák levetkőznek, felfedve lelkes pislogásokat és egy nagy kakas fekete ménest, készen áll az akcióra.