Hanblivý učenec navštevuje po vyučovaní svojho učiteľa doma a podľahne jeho zvádzaniu. Ich vášnivé stretnutie sa odvíja s horlivými prírazmi, čo ju necháva preťaženú a spokojnú.
Po prísnom vyučovacom dni sa mladá učenka s náznakom ostychu túži po nežnej náklonnosti od svojho učiteľa. Prechováva tajnú túžbu po svojom inštruktorovi, vrúcnu túžbu, ktorá medzi nimi zostáva nevyslovená. Keď sa sťahujú do jej príbytku, očakávanie sa stupňuje. Jej rodina je mimo a atmosféra sa naplní očakávaním. Vychovateľ, skúsený zvodca, sa chopí príležitosti preskúmať hlbiny jej túžob. Šikovne ju vyzlečie, odhalí jej mladistvú, štíhlu podobu. Jeho ruky, pevné a pritom jemné, ju vedú vírom rozkoše. Vychutnáva si ju s neústupnou vášňou, vyvolávajúc intenzívne stonanie mladej učenkyne. Jej telo sa zvíja v extáze, keď zažíva vyvrcholenie, ktoré jej necháva dych a túžbu po viac. Toto nedovolené stretnutie označuje križovatku vášne a akademickej obce, príbeh zakázaných túžob a tajných túžob.