Un hoț mic prins în flagrant la magazin. Comportamentul strict al ofițerilor se topește în timp ce întâlnește farmecul ei irezistibil. Hainele rupte, cedează poftei, trupurile lor se împletesc într-o întâlnire fierbinte, culminând cu satisfacție reciprocă.