Dvaja rebelantskí tínedžeri sú prichytení pri krádeži perverzným policajtom. Potrestá ich verejným fajčením a intenzívnym sexom v kancelárii. Ich divoká eskapáda pokračuje v garáži, ich neukojiteľné túžby sa rozpútajú za bieleho dňa.
Dve vzpurné tínedžerky sa vkradnú do obchodu a oddávajú sa svojim divokým túžbam pred kamerou. Ich plán je zabaviť sa a vziať si, čo chcú. Ich činy sú zachytené na kameru a polícia je na scéne rýchlo. Dôstojník, perverzný, sa rozhodne potrestať dve mladé dievky za ich zlé správanie. Prikáže im vyzliecť sa priamo tam vo verejnej garáži a odhaliť ich nevinné a pritom nezbedné telá. Trest naberá spád, keď pokyne jednému z dievčat, aby si kľakol na kolená a dal mu ohromujúci fajčenie. Potom si vyzlečie uniformu a oboch si ich vezme, tvrdo ich šuká na verejnom mieste. Dievčatá, ktoré sú konečnými rebelmi, si užívajú každú sekundu svojho trestu, nechávajú policajta spokojného a dievčatá túžiace po ďalších.