Δύο ερασιτέχνες Γιαπωνέζες, ενθουσιασμένες σε μια βόλτα με αεροπλάνο, επιδίδονται σε κάποια άτακτη διασκέδαση. Η υγρή και άγρια συνάντησή τους οδηγεί σε εκρηκτικούς οργασμούς, αφήνοντάς τους και τους δύο πλημμυρισμένους από ευχαρίστηση και κατούρημα.