Dospievajúce dievča je prichytené policajtom počas nočného trýznenia v obchode. Vyzlečená a potrestaná sa oddáva horúcemu stretnutiu, pričom si v kancelárii chytí policajtov obušok v divokej kancelárskej rompe zachytenej kamerou.
Zvedavá tínedžerka sa vkradne do miestneho obchodu, ale nevie o tom, že ju chytil policajt na kamere. Dôstojník, s ktorým sa netreba zahrávať, sa rozhodne dať mladej líške lekciu, na ktorú nezabudne. Začne tým, že z nej strhne šaty a odhalí jej nahú pokožku pod nimi. Tínedžer, ktorý cíti nával vzrušenia, sa rozhodne vziať veci do vlastných rúk. Padá na kolená, rozopína si nohavice dôstojníkov a berie jeho pulzujúce mužstvo do úst. Dôstojníčka, neschopná odolať pokrokom tínedžerov, jej umožňuje pokračovať v zmyselných službách. Ako sa kamera valí, tínedžera naďalej poteší dôstojníkovi, jej pery a jazyk pracujú na svojom kúzle. Scéna končí s tínedžerom, teraz už úplne nahým, pričom ho zozadu berie dôstojník, jej stonanie sa ozýva v garážovej kancelárii.