ילדה ראשונה מתפנקת במפגש לוהט עם סוכר דדי שלה אחרי השיעור. האבא המנוסה קודח אותה חזק, משאיר אותה משתוקקת ליותר. התשוקה הגולמית שלהם מגיעה לשיאה בגמר מבולגן על תחת הבועה שלה.
אחרי יום לימודים ארוך, הקוד האירופי הצעיר שלנו יש לו פגישה עם שוגר דדי שלה. היא פנים רעננות בקולג', והוא להוט לעזור לה לחקור את החופש החדש שלה. כשהיא מגיעה אליו, היא קיבלה את פניה בלחיצת יד איתנה וחיוך ערמומי. הוא איש של סמכות, והיא להוטה לרצות אותו. הוא לוקח אותה מאחור, ידיו החזקות לופתות את ירכיה כשהוא תוקע אותה. המראה של ישבן הבועה שלה מקפץ בכל מכה הוא יותר מדי בשבילו, והוא נשלף כדי לכסות אותה במטען החם שלו. מראה השפיך שלו על ישבנה הוא עדות למפגש שלהם, פרס שובב לנערה הצעירה שזה עתה גילתה את הנאות המין. זהו מפגש חובבני גולמי ואמיתי, הצצה לעולם של סטוצים בקולג' ומאהבים מנוסים.