Kleine blonde tieners Blake Blossom en Percy Sires worden betrapt op winkeldiefstal door de winkeleigenaar. Na een wilde strijd worden ze gedwongen zich uit te kleden, wat leidt tot een hete ontmoeting. CCTV-beelden leggen hun ondeugende escapade vast.