נערה קטנה נתפסה מאוננת על ידי קצין במדים, מה שהוביל למעצרה. העניינים התחממו כשהשוטר טען לסמכותו, מה שהוביל למפגש לוהט.
חשוד נתפס בביצוע מעשה מגונה עם נער קטן. הקצין במקום לא בזבז זמן בביצוע חיפוש יסודי בשטח. הוא גילה את הצעירה במצב של התפשטות, וחשף את פתייתה הנעורית. מוצף תשוקה, איש החוק המנוסה נכנע לדחפיו הראשוניים, מה שהוביל למפגש סוער. המעצר התפתח במהירות למפגש נלהב, כשהקצינה חוקרת כל סנטימטר בגופם של בני הנוער. המראה של השועלה הקטנה על ברכיה, מענגת אותו בפיה, הספיק כדי להצית את השיא הלוהט. הקצין, שלא הצליח לעמוד בקסמיה המפתים, התמסר לאקסטזה של הרגע, משאיר אחריו שובל של סיפוק בעקבותיו. המעצר, שנועד בתחילה להיות הליך שגרתי, קיבל תפנית בלתי צפויה, והותיר את שני הצדדים מרוצים ביסודיות.