Ιάπωνας ερασιτέχνης καταβροχθίζει το τριχωτό μουνί της από τον εραστή της. Την γλείφει και την δακτυλώνει, κάνοντάς την να γκρινιάζει και να κορυφώνεται. Εκείνη ανταποδίδει τη χάρη, επιδεικνύοντας τις ικανότητές της στον παλλόμενο κόκορα του. Τα φυσικά βυζιά και το θαμνώδες μουνί σε πλήρη εμφάνιση.