У жару потјере, полицајац спроводи темељну претрагу осумњиченог провалника. Сусрет брзо ескалира у врући, тврдокорни сусрет, показујући официрима незаситне жеље и импресивне обдарености осумњичених.
У овој врућој сцени, полицајац хвата провалника и подвргава се темељној претресу тела. Официрске руке слободно лутају, палећи ватрену страст унутар осумњиченог. Узбуђење полицајаца је опипљиво док се бори да одржи своју професионалну прибраност. Столови се окрећу док је официрска униформа поцепана, откривајући његову пулсирајућу жељу. Сцена се дивље окреће док се полицајци гутају, остављајући осумњиченог у стању еуфорије. Осумњичени преузима контролу, командујући осумњиченом да преузме положај од позади, спреман за дивљу вожњу. Официрски обим је превише за осумњиченика да би се носио, али он то схвата као шампион. Сцена ескалира даље док осумњичени јаше колосалног члана официра, показујући своје вештине у каубојки. Ова аматерска страст је прави доказ сирове, нефилтриране страсти која може да се запали током рутинске истраге полиције.